← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۲۱۱۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بانگ برآمد ز خرابات من — چرخ دوتا شد ز مناجات من
عاقبت امر ظفر دررسید — یار درآمد به مراعات من
یا رب یا رب که چه سان میکند — دلبر بیکفو مکافات من
طاعت و ایمان کند آن کیمیا — غفلت و انکار و جنایات من
قصر دهد از پی تقصیر من — زله دهد از پی زلات من
جوش نهد در دل دریا و کوه — از تبش روز ملاقات من
گر نبدی پرده خیالات خلق — سوخته بودی ز خیالات من
در سپه جان زندی زلزله — طبل و علم نعره و هیهات من
در افق چرخ زدی شعلهها — نیم شبان آتش میقات من