← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۲۷۵۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ای آنک تو شاه مطربانی — زان دلبرکش بگو که دانی
خواهم که دو عشر ای خوش آواز — از مصحف حسن او بخوانی
در هر حرفیش مستمع را — بگشاید چشمه معانی
سینش گوید که فاستجیبوا — نونش گوید که لن ترانی
ای طره او چه پای بندی — وی غمزه او چه بیامانی
از نرگس او است ای گل سرخ — کان اطلس سرخ میدرانی
ماندم ز تمام کردن این — باقیش تو بگو بر این نشانی