دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۲۸۴

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

اخی رایت جمالا سبا القلوب سبا — و هل اتیک حدیث جلا العقول جلا

الست من یتمنی الخلود فی طرب — الا انتبه و تیقظ فقد اتاک اتی

یقر عینک بدر و فی جبینته — سعاده و مرام و عزه و سنا

و سکره لفؤادی من شمائله — کانها ملات کاسنا و اسقانا

عجائب ظهرت بین صفو غرته — تلالات لسناه بمهجتی و صفا