← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۳۲۱۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
طارت حیلی و زال حیلی — اصبحت مکابدا لویلی
قد اظلم بالجوی نهاری — کیف اخبرکم انا بلیلی
ما املاء غصتی و وجدی — ما افرغ من رضاک کیلی