← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۴۰
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
آن قاضی ما چو دیگران قاضی نیست — میلش بسوی اطلس مقراضی نیست
شد قاضی ما عاشق از روز ازل — با غیر قضای عشق او راضی نیست