← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۳۹
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
پائی که همی رفت به سروستان مست — دستی که همی چید ز گل دسته بدست
از بند و گشاد دهن دام اجل — آن دست بریده گشت و آن پای شکست