← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۲۸۴
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
چشمی دارم همه پر از صورت دوست — با دیده مرا خوشست چون دوست در اوست
از دیده دوست فرق کردن نه نکوست — یا دوست به جای دیده یا دید خود اوست