← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۳۴۳
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
زان مِی خوردم که روح پیمانهٔ اوست — زان مست شدم که عقل دیوانهٔ اوست
شمعی به من آمد، آتشی در من زد — آن شمع که آفتاب پروانهٔ اوست