دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۵۸۹

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

بوی دم مقبلان چو گل خوش باشد — بدبخت چو خار تیز و سرکش باشد

از صحبت گل خار ز آتش برهد — وز صحبت خار گل در آتش باشد