← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۴۸۸
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
در این سلام مرا با تو دار و گیر جداست — دمی عظیم نهانست و در حجاب خداست
ز چنگ سخت عجیبست آن ترنگ ترنگ — چههاست نعره برآورده کان چههاست چههاست
شراب لعل بیاورد شاه کاین رکنیست — خمش که وقت جنون و نه وقت کشف غطاست