← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › رباعیات › رباعی شمارهٔ ۱۹۸۶
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
هرکس کسکی دارد و هرکس یاری — هرکس هنری دارد و هرکس کاری
ماییم و خیالِ یار و این گوشهٔ دل — چون احمد و بوبکر به گوشهٔ غاری