← Dîvân-ı Kebîr (Şems-i Tebrîzî Dîvânı)
دیوان شمس › غزلیات › غزل شمارهٔ ۶۱۱
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
ای خفته شب تیره هنگام دعا آمد — وی نفس جفاپیشه هنگام وفا آمد
بنگر به سوی روزن بگشای در توبه — پرداخته کن خانه هین نوبت ما آمد
از جرم و جفاجویی چون دست نمیشویی — بر روی بزن آبی میقات صلا آمد
زین قبله به یاد آری چون رو به لحد آری — سودت نکند حسرت آنگه که قضا آمد
زین قبله بجو نوری تا شمع لحد باشد — آن نور شود گلشن چون نور خدا آمد