☪ Anlam Arayışı

← Dîvân-ı Hâfız (Gazeller)

غزلیات › غزل شمارهٔ ۱۰۳

Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.

روز وصلِ دوستداران یاد باد — یاد باد آن روزگاران، یاد باد

کامم از تلخیِ غم چون زهر گشت — بانگِ نوشِ شادخواران یاد باد

گر چه یاران فارِغَند از یادِ من — از من ایشان را هزاران یاد باد

مبتلا گشتم در این بند و بلا — کوشش آن حق‌گزاران یاد باد

گر چه صد رود است در چشمم مُدام — زنده رودِ باغ‌ِ کاران یاد باد

رازِ حافظ بعد از این ناگفته ماند — ای دریغا رازداران یاد باد

← Önceki 103 / 495 Sonraki →

Anlam Arayışı