الهی نامه › بخش چهاردهم › (۱۸) حکایت عیسی علیه السلام با جهودان
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
بکوئی می فرو شد عیسی پاک — جهودانش بسی دشنام بی باک
بدادند و خوشی آن پاک زاده — دعا میگفتشان روئی گشاده
یکی گفتش نمیکردی پریشان — ز دشنام و دعاگوئی بر ایشان؟
مسیحش گفت هر دل جان که دارد — از آن خود کند خرج آن که دارد
ترا نقدی که در دریای جانست — اگر موجی زند از جنسِ آنست
ولیکن تا دم آخر نیاید — ترا نقد درون ظاهر نیاید
محکّ جانِ مردان آن زمانست — که اعمی آن زمان صاحب عیانست
غم فردا ترا امروز باید — دلت از خوفِ آن جانسوز باید
بباید هر دمت صد بار مردن — که بتوانی تو این وادی سپردن
اگر از ابر بارد بر توآتش — تو میباید که باشی در میان خوش
اگر در وقتِ جان دادن خوش آئی — بمعنی گرمتر از آتش آئی