← Mesnevî-i Ma'nevî (Farsça aslı)
مثنوی معنوی › دفتر ششم › بخش ۵۲ - باز سؤال کردن صوفی از آن قاضی
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گفت صوفی که چه بودی کین جهان — ابروی رحمت گشادی جاودان
هر دمی شوری نیاوردی به پیش — بر نیاوردی ز تلوینهاش نیش
شب ندزدیدی چراغ روز را — دی نبردی باغ عیش آموز را
جام صحت را نبودی سنگ تب — آمنی با خوف ناوردی کرب
خود چه کم گشتی ز جود و رحمتش — گر نبودی خرخشه در نعمتش