← Al-Qalam Sûresi · Mushaf sayfası 564
68:2 — Al-Qalam
مَآ أَنتَ بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ بِمَجۡنُونࣲ
Diyanet İşleri MealiNun; kalem ve onunla yazılanlara and olsun ki, sen Rabbinin nimetine uğramış bir kimsesin, deli (cinlenmiş) değilsin
Saheeh InternationalYou are not, [O Muhammad], by the favor of your Lord, a madman
Bu ayetin geçtiği eserler (4 yer)
Eserlerdeki Arapça alıntılar ayet metniyle otomatik eşleştirilir; bu yüzden bazı yakın alıntılar veya tekrarlar gözden kaçabilir.
el-İtkân fî Ulûmi'l-Kur'ân — İmam Süyûtî
النوع الأربعون: في معرفة معاني الأدوات التي يحتاج إليها المفسر (13/18)
الوجه الثالث: التأكيد وهي الزائدة نحو: {ما منعك ألا تسجد} {ما منعك إذ رأيتهم ضلوا ألا تتبعن} {لئلا يعلم أهل الكتاب} أي ليعلموا. قال ابن جني: لا هنا مؤكدة قائمة مقام إعادة الجملة مرة أخرى، واختلف في قوله: {لا أقسم بيوم القيامة} فقيل: زائدة وفائدتها مع التوكيد…
النوع التاسع والخمسون: في فواصل الآي (3/3)
ومثال التزام حرفين {والطور وكتاب مسطور} {ما أنت بنعمة ربك بمجنون وإن لك لأجرا غير ممنون} {إذا بلغت التراقي وقيل من راق وظن أنه الفراق}
النوع الثاني والستون: في مناسبة الآيات والسور (1/2)
وفي سورة "ن" بدأها بقوله: {ما أنت بنعمة ربك بمجنون} وختمها بقوله: {إنه لمجنون}
eş-Şifâ bi-Ta'rîfi Hukûkı'l-Mustafâ — Kâdî İyâz
الفصل الخامس في قسمه- تعالى جده- له لتحقق مكانته عنده (2/2)
أقسم الله تعالى بما أقسم به من عظيم قسمه، من تنزيه المصطفى مما غمصته «2» الكفرة، به وتكذيبهم له، وأنسه وبسط أمله بقوله محسنا خطابه: «ما أنت بنعمة ربك بمجنون» «3» .