← Mesnevî-i Ma'nevî (Farsça aslı)
مثنوی معنوی › دفتر سوم › بخش ۱۸ - رسیدن خواجه و قومش به ده و نادیده و ناشناخته آوردن روستایی ایشان را (3/3)
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
کام از ذوق توهم خوش کنی — در دمی در خیک خود پرش کنی
پس به یک سوزن تهی گردی ز باد — این چنین فربه تن عاقل مباد
کوزهها سازی ز برف اندر شتا — کی کند چون آب بیند آن وفا