← Mesnevî-i Ma'nevî (Farsça aslı)
مثنوی معنوی › دفتر پنجم › بخش ۹۸ - جواب گفتن روبه خر را
Yapay zekâ çevirisidir; resmî veya akademik çeviri değildir.
گفت روبه آن توکل نادرست — کم کسی اندر توکل ماهرست
گرد نادر گشتن از نادانی است — هر کسی را کی ره سلطانی است
چون قناعت را پیمبر گنج گفت — هر کسی را کی رسد گنج نهفت
حد خود بشناس و بر بالا مپر — تا نیفتی در نشیب شور و شر